Bonjour! Je m'appelle Mathilde.
Je suis née et j'ai grandi à Athènes, en Grèce. Dès mon plus jeune âge, j'ai toujours été curieuse des langues et d'autres cultures.
​
À 18 ans, je suis partie étudier en France et en 2004, mon mari et moi avons décidé de déménager en Suisse romande où nous vivons depuis.
Je suis mère de deux adolescents et à la maison on parle grec, français et anglais.
Mon histoire
Mon expérience en tant que professeure de français comme langue étrangère pour adultes s'étend sur de nombreuses années et je me souviens à quel point j'étais préoccupée même au début de ma carrière par les émotions de mes élèves pendant le processus d'apprentissage. Offrir un environnement sécurisant en leur demandant de faire des liens avec leur langue maternelle a toujours été une priorité pour moi. Nous avons souvent parlé de ce qu'ils ressentaient à l'idée de vivre une nouvelle vie dans un nouveau pays où ils devaient apprendre une nouvelle langue sans avoir de travail (surtout les mamans). Il y avait souvent des barrières linguistiques pour accéder à la culture et le manque de confiance rendait difficile la fixation de nouveaux objectifs dans ce nouveau pays.
Pendant la pandémie, j'ai décidé de devenir coach de vie afin de permettre à mes clients expatriés de s'épanouir tant sur le plan personnel que professionnel. Je voulais aussi les aider à avancer avec clarté dans un nouveau pays. Comme mes étudiants m'inspirent chaque jour, j'ai décidé de suivre une formation supplémentaire en Neurolanguage Coaching® afin d'aider les expatriés et les nouveaux arrivants en Suisse à surmonter la barrière de la langue et à parler le français avec confiance.
J'adore enseigner mais ma véritable passion est le coaching.
Mes coachés/clients/étudiants m'inspirent chaque jour à FAIRE plus, ÊTRE plus et DONNER plus !
My blog
8 coaching ideas about learning French
1. Set realistic goals
The problem is that many of us have very bad memories of language learning. Remove the educational aspect of the situation and set realistic communication goals. Otherwise, the risk is that you will feel disappointed.
✨My advice is to proceed in stages! First, survival communication, then language as an integration vector, then ... etc.
2. Overcome your fears
You no longer have your high school teacher in front of you, but rather a vegetable vendor who will not judge you. The only goal here is to understand and communicate, not to write a literary novel. It is necessary to learn to let go your internal perfectionist.
✨My advice is to take the place of the person who is listening to you... He/she doesn't want to correct you, much less judge you; he/she just wants you to move forward.
3. "Nourish" your mind
Pass as much time as possible in the original version: films, books, magazines, and radio. This small effort will put your mind on the road to learning...
✨My advice is to start with simple content. If you have children, take a children's book. Short and simple phrases, words for everyday life!
4. Laugh at your mistakes
Actually, everyone makes mistakes! Memorize the sentence : « je suis en train d’apprendre le français, excusez-moi si je fais des erreurs ».
✨My advice is to take everything lightly, and above all with humour -:)
5. Be proud of your accomplishments
"A foreign accent is a sign of bravery!" says one adage. Speaking, taking risks, and stepping outside your comfort zone are all signs of bravery.
✨My advice is at the end of each day, rather than opening a vocabulary book from which you will remember almost nothing, make a note of what worked for you in this new language. Congratulate yourself!!!
6. Do not overestimate the level of other people
Many expatriates attest to the fact that the French level in expatriate communities is not as high as one might think. Everyone arrives with their imperfections in a group of expatriates.
✨My advice is that groups of expats who do not speak your mother tongue are an excellent environment for learning French.
7. Take a humble posture
Speaking, speaking, listening a little, and speaking with a lot of humility but with a lot of confidence.
✨My advice is that WhatsApp has a lot of benefits! We communicate quickly in a spoken language that we write!
8. Enjoy!
Learning a language means understanding a country's culture, its rituals, and its complexities. What a pleasure! And what a pride to get there!
✨My advice is to interact as much as possible with the locals without thinking about your accent or your sentence structure. If the message is understood, keep going!!!